Cambodge: en vrac, la suite...

Un truc, en passant...
Je suis assise, depuiss 4 heures environ, dans un nouveau café de PP...Le Café Sentiment...Et depuis 4 heures, il passe le même cd en boucle, à savoir du Harry Connick Jr. ou Michael Bublé, qui reprend des grands classiques, genre Nina Simone... Et là, tout de suite, l'une de mes chansons préférées: "What a wonderful world" de Louis Armstrong...Et je regarde par la fenêtre, et je vois plein plein de choses...Des grosses Lexus aux vitres teintées, des familles de 5 personnes sur un vieux scooter, des couples souriants sur un deux-roues dernier cri mais aussi des messieurs de 70 ans qui pédalent sur leur cyclo-pousse à la recherche d'un potentiel client, des enfants, pieds nus, qui traînent d'énormes sacs poubelles remplis de cannettes en alu vides, ou de bouteilles en plastique... Et le cd saute justement sur cette chanson...Comme si ici, "What a wonderful world" ne pouvait pas être jouée parfaitement...Ca déraille un peu, à la fin... Parce que ce n'est pas vraiment un wonderful world, en fait...

Cambodge: en vrac...

Phnom Penh,
vendredi 30 novembre 2007

J'ai envie d'écrire, d'écrire, encore et encore, mais comme je ne sais pas très bien par où commencer, je vais juste balancer plein de pensées en vrac, des souvenirs, des miettes de mon âme, comme ça, là maintenant, à l'instant T.
Je vous préviens, ça ne voudra peut-être pas dire grand-chose, mais ça me fera sûrement du bien...

* Ce que j'ai adoré, lorsque je suis allée à Kampot avec Kim San, c'est qu'en route, nous nous sommes arrêtés dans une petite école de campagne, une branche de la Singapour International School, une école pour apprendre l'anglais... Vraiment, perdue dans un petit village, au bord de la route. Nous avons été reçus comme un Père Noel et sa hotte remplie de cadeaux, presque comme un messie...Et le tout jeune directeur de l'école m'a présentée à sa classe, voyant là une opportunité pour la petite quinzaine d'élèves, de pratiquer les quelques phrases de vocabulaire qu'ils savaient...La majorité était très timide, mais certaines mains se sont levées, et les questions ont commencé à fuser...Sur le climat dans mon pays, mon âge, mes frères et soeurs, mon voyage au Cambodge, dans le monde etc...J'étais face à ces jeunes, qui ne sont même jamais allés à Phnom Penh, avec un vieil atlas poussiéreux pour leur expliquer d'où je viens, ce qu'est la neige etc. Et puis je leur ai parlé en khmer aussi, et alors là, c'était le summum pour eux! L'échange fut très fort, même si ça a à peine duré une demi-heure...
Et puis il a fallu reprendre la route, et ils ont terminé avec les deux expressions qu'ils préfèrent dans ce pays, et qui veulent tout dire: "Good luck" et "See you tomorrow"... La chance et l'espoir du lendemain... Rêver à des jours meilleurs, car le meilleur reste à venir, et c'est ce qui les fait tenir, c'est sûr... Ne dit-on pas que l'espoir fait vivre?

* Avec tous ces kilomètres parcourus en scooter, cheveux au vent, tambour battant, j'ai perdu mon bandana entre PP et Kampong Cham alors que Kim San faisait une pointe de vitesse, et j'ai perdu mon masque chirurgical entre PP et Kampot...Il s'est décroché de mes oreilles, faut le faire quand même! Ah oui, et j'ai perdu ma casquette dans PP, un soir, mais on a pu faire demi-tour et la récupérer alors qu'elle ne s'est faite rouler dessus que par 1 4x4 et et 35013 scooters...ouf! Sachant que c'est ma deuxième casquette, et que j'ai perdu la première (offerte avec amour par ma soeur chérie) lors de ma visite aux Killing Fields...

* Le meilleur poisson de ma vie, je l'ai mangé sur la plage d'Occheuteal, à Sihanoukville...C'est un barracuda grillé, et la Tanche (un autre poisson) pourra dire à quel point il était bon car il a eu la chance d'y goûter aussi...Et le meilleur dans tout ça? c'est que dimanche, je retourne à Sihanoukville et que je vais remanger du barracuda grillé sur la plage au clair de lune!

* Même ici, Noel se prépare...Les grands hôtels de luxe annoncent d'ores et déjà à grand renfort de guirlandes lumineuses et de banderoles géantes des réveillons de fin d'année festifs à destination des touristes et expatriés... Les grands magasins et centres commerciaux annoncent aussi un "Happy Merry Christmas" et le thermomètre affiche fièrement ses 28°C en journée, et froidement une vingtaine de degrés nocturnes...D'ailleurs, ici, les autochtones ont ressorti qui les cagoules, qui les anoraks, et c'est véridique... "Tro-djiak" comme on dit ici! Ils se gèlent!
Je commence à réaliser que cette année, bien que ce ne soit pas la première, je serai loin des miens, de la cheminée, du gratin dauphinois et du foie gras "maison", de cette ambiance parisienne si spéciale en cette période de fête... Paris est de nouveau tout illuminée, avec des ampoules basse-tension même sur les Champs-Elysées... Ca doit être joli, comme chaque année...Ca va me manquer de ne pas me rendre Gare de Lyon pour prendre le train 5993 à destination de Vichy avec des cadeaux dans mon sac... De toutes façons, j'ai décidé que cette année, où que je sois, je m'accrocherai une guirlande autour du cou, des boules aux oreilles et je me baladerai comme ça le 24 et le 25 décembre... Y'a pas de raison, non mais!

* En ce moment, je me sens Docteur Jekyll et Mister Hyde, Blanc et Noir, Yin et Yang, tout et rien... Qu'est-ce qui explique que je me vois moi, comme quelqu'un de profondément égoïste (j'ai laissé tomber, même si c'est temporaire, mon boulot, ma famille, mes amis, sans trop d'état d'âme finalement) et que pourtant, je suis juste sur le point de donner tout ce que j'ai, à certaines personnes ici dont la pauvreté matérielle me laisse sans voix malgré cette colère qui bouillonne au fond de moi? Je passe des heures, la nuit, le jour, à tourner et retourner ce problème dans ma tête...Venir en aide à des gens qui méritent tellement mieux... Par exemple, mon boxeur préféré, il partage un "appartement" avec sa soeur de 35 ans, le mari de celle-ci et leurs 3 jeunes enfants...Comprenez par "appartement" une pièce, de 10m², dans une vieille maison en bois, en banlieue de Phnom Penh...Il m'a invitée à rencontrer sa soeur, et j'en étais ravie...J'ai été accueillie avec des sourires, des yeux brillants, et de la nourriture...L'endroit est propre, ce n'est pas la misère des décharges, mais c'est la pauvreté...30$ par mois, pour 10m², pour abriter 3 adultes et 3 enfants...Mais personne ne se plaint, jamais...Les enfants sont habillés, et nourris, et finalement, ils se disent que ça pourrait être pire...Mais mon boxeur lui, il a envie d'apprendre l'anglais, il a le cerveau qui ne demande que ça...La vitesse à laquelle il assimile ce que je lui apprends chaque jour me sidère... Instinct de survie, j'en suis sûre...Mais il ne sait pas lire l'alphabet latin, enfin, pas encore...J'ai commencé à lui apprendre, mais il faut qu'il aille à l'école anglaise. Et il en formule l'envie, c'est ça qui est beau! Ce qui est laid, c'est que jamais il n'aura les moyens de la payer cette école... Et moi, qui ai toujours eu un rapport particulier à l'argent, à faire des petits tas sur des petits comptes dans ma petite banque, qu'est-ce que je peux faire, à part me sentir coupable d'être née avec une cuillère en argent dans la bouche? L'aider pour qu'il aille à l'école? bien sûr, mais les autres? pourquoi lui et pas un autre?
C'est à s'arracher les cheveux et pourtant il y a des choses à faire... Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir! Et de la vie, ici, c'est pas ça qui manque! Alors agissons, bordel! Enfin, je parle pour moi...Chacun fait ce qu'il veut, après tout!


Et pour finir, quelques mots récemment écrits par ma géniale grand-mère sur ce blog: "Ce qui est formidable, c'est que tout le monde garde le sourire"...

Article n°200!

Ca ne pouvait pas être autre chose, pour fêter le 200ème article, que cet endroit qui restera un des meilleurs souvenirs de mon voyage, à n'en pas douter...

(c) Lau

Cambodge: Escapade à Kampot

La province de Kampot se situe dans le sud du Cambodge, à 150km de Phnom Penh.
Je suis partie avec Kim San pendant 2 jours, à scooter, explorer cette jolie region ainsi que Kep, sa station balneaire quasiment desertee...
Si l'endroit en lui-même s'est révélé un peu décevant (et bizarrement très très cher), le trajet pour y aller, et celui pour rentrer (nous avons pris 2 routes différentes histoire de varier les plaisirs) se sont révélés enchanteurs.
Avec un peu plus de temps, nous aurions pu aller faire un tour dans la jungle, ou bien escalader une montagne, mais ce sera pour une prochaine fois...

1er décembre: Journée mondiale contre le Sida (c) Lau



(c) Lau

Cambodge: Water Festival - Des photos

Aie, la pirogue n'est pas étanche...(c) Lau

La journee fut longue...et ce n'est que le premier jour! (c) Lau

Cambodge: The Water Festival is over

Phnom Penh,

lundi 26 novembre 2007

Commencons par le commencement: Arrivee prevue a Kuala Lumpur, Malaisie, le 10 decembre a 19h30....Voila, pour ceux qui pensaient que je prenais racine au Cambodge, que j'etais mariee, enceinte de 15 mois ou je ne sais quoi encore...Le voyage continue bel et bien, et j'en suis (encore heureux) la premiere enchantee!
Je pourrais dire aussi que je ne compte pas m'attarder en Malaisie pour arriver a Bali rapidement, mais j'avais aussi dit que je ne passerais que 2 semaines au Cambodge, et j'en suis a mon 3eme visa d'un mois...
Que tout le monde se rassure, donc, je n'ai pas une vie secrete au Cambodge, et mon envie de voir le monde est toujours, si ce n'est plus, grande... J'ai meme rajoute quelques endroits sur mon itineraire initial, mais ce sera pour le continent americain, donc y'a le temps.

Pour le reste, et bien les 3 jours de festivites aquatiques sont maintenant derriere nous, et ce n'est pas dommage! Phnom Penh est une capitale, certes, mais une petite capitale...et lorsqu'un evenement reunit 4 millions de personnes (dont 85% a moins de 25 ans) qui circulent dans une rue qui ne mesure que la moitie des Champs-Elysees, ca fait un tout petit peu de monde quand meme! Et ces 4 millions de personnes, comment arrivent-elles jusqu'au Riverside (bord de la riviere Tonle, ou se deroulaient les joutes aquatiques et feux d'artifice)? Et bien en scooter, bien sur! Alors ils ont beau circuler a 3 ou 4 par engin, ca fait quand meme un maximum de deux-roues au metre carre, sans oublier les tuk-tuk, les enormes 4x4, les cyclo-pouss, les charrettes, et les pietons (comme moi, par exemple)... Paye tes bouchons! Et les pauvres agents de circulation au milieu, completement depasses par les evenements, il faut bien le dire, etaient incapables de gerer le moindre carrefour! Foire d'empoigne a la va-comme-je-te-pousse, mais comme d'hab, pas un mot plus haut que l'autre ne sortait de la bouche de quiconque...patience, zenitude, qui vivra verra, tant va la cruche a l'eau qu'a la fin elle se casse, etc etc.
Ah, pour etre festif, c'etait festif! Un mix entre la Foire au Pre (le 14 septembre a Thiers dans le 63, pour les incultes), le concours de feux d'artifices d'Escoutoux (toujours dans le 63), la Bataille Navale et une finale de coupe du monde facon '98!
Soldes, bains de foule, et des dizaines de choses a manger, a boire, a decouvrir etc.
La vie phnom penhoise va retrouver peu a peu son calme (relatif, bien sur) et son trafic un peu plus abordable...Normalement demain, je pars direction Kampot et Kep, dans le sud, pour aller visiter une region que je ne connais pas encore...Coup de chance (ou pas, d'ailleurs), il y a meme la mer, la plage, et des transats! Ca alors, quel heureux hasard!

Bientot les photos, des 500 et quelques pirogues qui se sont tire la bourre sur le Tonle Sap!

Cambodge: Entre deux courses de pirogues

Phnom Penh,

dimanche 25 novembre 2007

Oh misere! dans un mois tout juste c'est Noel, et j'ai deja mange tout le Foie Gras made in La Tanche! Bon, ben je me contenterai de riz, et de noix de coco et de je ne sais pas quoi d'autre encore, ne sachant pas exactement ou je serai a ce moment-la...

Je vais revenir brievement sur le commentaire de TK, individu de sexe masculin ou feminin, mais la lachete n'a pas de sexe a priori...Quelqu'un avec un minimum de fierte ne se cacherait pas derriere des initiales...Enfin, je ne connais qu'une seule personne avec ces initiales-la...Alors je me trompe peut-etre, ou pas, mais peu importe...Apres la lecture de ton commentaire (faut vraiment avoir une pauvre vie vide et denuee du moindre aspect distrayant pour perdre son temps a ecrire ce genre de choses...ca ressemble a un vieux reglement de comptes, c'est marrant...), je me dis que DIEU MERCI si tu n'as pas envie de te rendre en Asie! Reste donc ou tu es! Peut-etre quelque part entre le XVIeme et Versailles, ou un truc du genre... L'Asie n'a pas besoin de gens petits dans leur tete, petits dans leur coeur... Tu te reconnais? Non? Ben tu devrais...
Tu sais te servir de ton imagination autant qu'un eboueur peut poser une perf' en salle de reanimation, si tu vois ce que je veux dire...Ah, tu sais poser une perf' toi? M'etonne pas...
Continue a cultiver ce ressentiment, qui ne t'amenera nulle part si ce n'est au royaume de l'Aigreur Ultime, dont tu es sur le point d'etre elu(e) membre d'Honneur...
Et puis une derniere chose...apprends a lire et a ecrire! On n'apprend pas ca avant de faire Medecine (si tente que tu aies fait Medecine, bien sur...pure hypothese de ma part)? Je crois avoir ecrit qu'il s'agissait de MON voyage et non pas d'une version online du Lonely Routard ou du Petit Ruse ou je ne sais quel guide Michelin ou Bleu ou Vert...
Je te recommande une brocante au Chesnay...tu y trouveras surement des vieux pots, et comme il parait que c'est dedans qu'on y fait les meilleures soupes, je te souhaite par avance BON APPETIT!

Cambodge: Water Festival

Phnom Penh,
vendredi 23 novembre 2007

Et c'est parti pour 3 ou 4 jours de festivites, de concerts, de courses de pirogues (non, je ne suis pas engagee dans la course), et de foule surexcitee...Attention aux sacs, aux poches, aux mains baladeuses...Mais je suis heureuse de passer cette autre fete importante ici au Cambodge! Un autre pan de la vie locale que je decouvre...Et en plus, ce sont les soldes! Alors on va pas se priver, non mais!

PS: Mathias, sans rancune, je suis honoree par ton impatience de lire mes ecrits...mais lorsque que j'ecris trop, on me dit "mais tu n as rien d autre a faire?" et quand je n ecris pas assez, on s'inquiete...j ai le derriere entre deux chaises, alors en fait, la solution, c'est que je fais que ce que je veux, comme je le sens...Mais continue a me laisser des commentaires, car quoi qu'il arrive, ca me fera plaisir(a partir du moment ou tu ne me reproches pas mon manque d assiduite sur le blog).

Tanche Derniere: Muse a annule son concert a Bangkok le 28 novembre, je ne retournerai donc pas en Thailande, et irai directement en Malaisie...

Cambodge: P.S

J allais oublier... En reponse au commentaire de Lau s Ma sur la forme actuelle de mes yeux (brides ou pas), j ai donc deux petites anecdotes qui apporteront, je l espere, une reponse:

Lors de mon sejour au Vietnam, un chef de gare m a demande si j etais de nationalite coreenne ou japonaise...no comment...

Et il y a une semaine, ici a PP, une autochtone m a demande si j etais bien chinoise...La Tanche pourra confirmer, il etait present... no comment-bis.

Voila, je ne crois pas avoir besoin d en dire plus...
Au fait, c est la ste-Cecile...Alors bonne fete a toutes les Cecile, et en particulier a ma cousine Cecile R., madame Youkichee, un special "Ah Bondouuuur!"

Cambodge: Les boules!

Phnom Penh,

jeudi 22 novembre 2007

Oui, je suis toujours a Phnom Penh, et encore pour au moins 10 jours au Cambodge.
Je suis de retour derriere un clavier, et je viens de lire les commentaires nombreux laisses apres mon dernier article...

Alors le Raleur Professionnel, qui que tu sois, j ai juste envie de te dire une chose: MERDE! et tu sais quoi? je peux aussi te le dire en khmer, si tu preferes: CHANGRAYO!
Je suis tres honnetement sideree parce que tu as le culot d ecrire. Tu peux peut-etre, dans ta petite caboche dans laquelle se trouve un cerveau pas forcement tres actif, essayer d imaginer que j ai autre chose a faire que de vivre derriere un clavier...
j absorbe une atmosphere, je cree des liens avec des gens, je perfectionne mes low-kicks, mes crochets et mes uppercuts, j enseigne l anglais a certains boxeurs, le francais a d autres, je sors, je vis, je dors, je mange etc.

Si tu y tiens, je peux te raconter ce que je mange au petit-dej, mais je l ai deja dit il me semble...je pourrais aussi te dire combien de livres j ai lus, que je n ai plus d ipod etc...mais tout ca je l ai deja dit. Le fait est que pour l instant, au Cambodge, je VIS. Mais sois rassure, cher Raleur, j aurai rapidement plein de nouvelles choses a raconter car le Water Festival se profile a l horizon, pas plus tard que demain d ailleurs! Que les festivites commencent!

Ah, et puis si vraiment vous voulez que je vous raconte ma vie, je vais vous raconter mon reve de cette nuit...
Alors j avais un aspirateur d une valeur de 1000 euros, et comme il ne fonctionnait pas, Darty, au lieu de me le changer, me donnait un bon d achat de 1000 euros a depenser dans le magasin. A ma plus grande joie d ailleurs, car cela me permettait de depenser 300 euros dans un iPod et de me racheter quand meme un aspirateur a 600 euros (paye ton aspirateur pour ce prix-la!)...l iPod a 300 euros est celui de 120 Go, et je ne fais que rever de lui car pour l instant, il est impossible que cette somme aille vers ce petit bijou...Bref, ce n est pas tout!
Ensuite je me retrouvais dans une station de ski, genre Villars de Lans, et les routes etaient tellement verglacees que je descendais des kilometres de virages de montagnes sans pouvoir m arreter, pentes vertigineuses, perte de controle, d adherence...Ca, ca doit etre mon accident qui n est pas encore totalement digere...et la, cerise sur le gateau, au moment ou j arrive a m arreter, une petite Smart noire s arrete a cote de moi, la porte s ouvre, et c est Mimi Mathy qui est au volant, me proposant de me raccompagner a mon chalet... Pourquoi Mimi Mathy? je ne sais pas du tout! et surtout, comment faisait cette Smart pour adherer sur ce goudron totalement verglace?
Freud, si tu es parmi nous, fais moi un signe s il te plait...

Oui, ca s appelle du surrealisme nocturne, une nouvelle forme d art!

Cambodge: Farewell my tanche!

Phnom Penh,

dimanche 18 novembre 2007

Et voila, la Tanche est sur le point de s'envoler vers Bangkok, puis Paris, ou elle va retrouver des temperatures negatives, des blousons, des echarpes, des gens qui font la gueule etc...
Je suis heureuse d'avoir eu un passager a bord de Lau'Dyssee 2007, et quel passager... Il faut par contre preciser que ce n'etait pas facile pour lui, et encore moins facile pour moi...me rehabituer a voyager avec quelqu'un, dur dur...
Alors j'avoue, je suis aussi contente de le voir repartir que de l'avoir vu arriver...enfin, pour etre plus juste, je suis surtout contente d'etre a nouveau seule.
Bref, cela nous fera quand meme de bons souvenirs (et de moins bons, certes) en commun...

Pour le reste, tout va bien. La mousson touche ENFIN a sa fin! Deux jours d'affilee sans pluie, ca se fete! D'ailleurs, dans 6 jours commence la Fete de l'Eau, et ca s'annonce enorme! En particulier parce que PP est une ville etablie au bord d'un fleuve...joutes navales, et autres festivites en preparation...

Enfin, je voulais vous remercier pour vos messages de soutien quant au vol de mon sac (qui avait a peine 3 jours, il etait trop beau...comme quoi, j'ai ete punie, n'est-ce pas Poussin?)...
Les deux choses qui me manquent sont bien sur mon carnet de notes, irremplacable...
Caro J., c'est malheureusement celui que tu m'as offert pour mon anniv' qui a ete vole...et j'avais tellement de coordonnees de gens rencontres au cours de mon periple...
LN, c'est Jojo l'Hippo qui a pris le relais...et j'ai toujours mon badge Nomade, of course! (meme s'il rouille...)
et donc la deuxieme chose, mon iPod...il est impensable que je continue ce voyage sans musique, pour les longues heures de bus, de train, les meditations diverses et variees...Alors je vais casser la tirelire et en racheter un...Toutefois, je n'arriverai jamais a retrouver toute la musique que j'avais dessus...Et pour ca, il n'y a pas grand-chose a faire. Je prendrai de la musique ou j'en trouverai...Quelle frustration!

Ceci dit, cela m'a assure quelques belles seances d'entrainement de boxe...Je suis zen, en fait...simplement en manque de musique et triste d'avoir perdu quelques moments de vie, quelques reflexions, et des contacts priceless...

Si vous vous souvenez m'avoir rencontree en Inde, au Cambodge, au Vietnam, au Laos ou en Thailande, contactez-moi s'il vous plait par l'intermediaire de ce blog...

If you remember meeting me somewhere in India, Cambodia, Vietnam, Lao or Thailand, please get in touch with me through this blog...

J'aime toujours autant le Cambodge et les Cambodgiens, et mes connaissances en khmer s'ameliorent de jour en jour. Mes priorites sont ailleurs, l'aspect materiel des choses a tendance a m'echapper, je me fonds dans la population, et je ne compte pas me rendre malade, donc pas d'inquietude...

Peut-etre que je devrais lancer un iPodothon, qu'en pensez-vous?

Awkkun Chran! Thank you very much! Merci beaucoup!

Cambodge: Un retour en fanfare!

Phnom Penh,
mardi 13 novembre 2007

Et oui, a la grande surprise de certains surement, et sans grande surprise pour d'autres certainement, je suis de retour au Cambodge, profitant de la visite de la Tanche pour revenir ici et lui montrer quelques fabuleux endroits, et presenter quelques merveilleuses personnes...
Enfin pas toutes merveilleuses, ceci dit...

Apres l'episode du vol de mon sac-photo dans le train en Inde, voici la suite: le vol de mon sac a main en plein jour dans les rues de Phnom Penh...
Hier, 14h, dans la rue de ma Guest House, a 300m, nous rentrions d'une longue balade lorsque deux individus sur un scooter sont passes pres de nous et m'ont arrache mon sac, qui pour une fois, n'etait pas en bandouliere...
Les boules! ceci dit, et contre toute attente, je suis restee zen, parce qu'il n'y a rien a faire d'autre. Je suis quand meme emmerdee pour parler poliment, parce que j'ai perdu:
* mon petit appareil photo numerique
* mon super telephone wi-fi avec tout plein de photos et de notes dedans
* environ 100$
* mon iPod (et ca, c est tres tres rude comme perte, car je ne concois pas le voyage sans musique)
* mon premier carnet de voyages dans lequel etaient consignes toutes mes idees, mes pensees, mes bonnes adresses, beaucoup de contacts etc... La seule chose qu'il sera impossible de remplacer...les boules...

C'est dommage que ce pays que j'aime tant m'ait donne ca en retour...Je me suis pliee aux formalites habituelles. On m'a tout d'abord envoyee a la police touristique, pres du marche central...Quelle ne fut pas ma surprise de trouver a l'endroit indique...un ENORME trou! Le batiment a ete detruit...De la, on m'a dit de me rendre au commissariat le plus proche de l'endroit ou s'est produit le larcin...Quelle ne fut pas ma frustration de me rendre compte que l'incident a eu lieu DEVANT le commissariat quasiment! Les boules encore! Bref, une fois dans ce commissariat, accompagnee de mon ami Sarim, j'ai repondu a moult questions, rempli moult formulaires, attendu, attendu et attendu encore (heureusement, il y avait un documentaire animalier a la tele, qui absorbait l'attention de la totalite des policiers presents dans le local)...Et on m'a dit de revenir le lendemain matin car le chef du commissariat local devait signer les depositions, mais il n'etait plus la.
Et hop! Bis repetita le lendemain matin avec Kim San cette fois...Je recupere les formulaires, qu'il faut amener au commissariat principal. egalement la que se trouve la police des touristes...Et bien voila l'aberration de l'annee: le commissariat central et la police touristique se trouvent maintenant a plus de 20km a l'exterieur de Phnom Penh. il est donc virtuellement impossible a un voyageur qui voudrait se plaindre de s'y rendre. Avec mon fidele compagnon, qui pourtant est du coin, nous avons mis un sacre paquet de temps avant de trouver l'endroit en question...
La, il a fallu attendre que l'officier de police qui parle anglais, et specialise dans les touristes, arrive...30 minutes plus tard, le voila, en train de me faire remplir encore les memes formulaires, et raconter la meme histoire etc etc. Cette fois a la tele., il y a les 101 Dalmatiens...
Une fois que tout cela a ete termine, il m'a demande pour quand il me fallait cette declaration..."Et bien, tout de suite bien sur, car je ne compte pas revenir ici"...Sauf qu'il etait presque midi, ca doit pas etre la bonne heure...Alors ca l'arrangeait pas trop...Toutefois, il est parti un moment, revenu avec deux feuilles signees et tamponnees, et la, bouquet final, cerise sur le gateau, il m'a demande...de l'argent! oui oui! de l'argent! Parce qu'il essaye de m'aider, et qu'il faut qu'il aille dejeuner egalement...

La pilule a du mal a passer, je vous assure...Et j'ai beau savoir que le taux de corruption ici atteint des sommets himalayesques, je suis toujours un tout petit peu sous le choc...
Donc je n'ai plus de telephone, plus de musique, et plus de sous...Et a priori, Bouddha est parti en vacances avec Shiva et Ganesh, et plus personne ne veille sur moi!

Je suis zen, je suis la serenite incarnee, je suis impatiente d'aller frapper quelques sacs de sable ce soir...Et non, je ne generaliserai pas, je ne mettrai pas tous les Cambodgiens dans le meme panier...Mais le prochain qui me fait une crasse, il risque de prendre pour les autres! Et MERDE! "Changrayo" comme on dit en Khmer!

Thailande: Bangkok, shopping nocturne...

Bangkok,
jeudi 8 novembre 2007

J'avais rendez-vous avec ma copine May, une Bangkokienne pure et dure, à 20h au Siam Square, alors j'y suis allée un peu plus tôt pour faire un tour au MBK Shopping Centre! Le paradis sur terre...sauf pour les portefeuilles! J'ai d'ailleurs trouvé ce joli petit sac...bref, passons, et illustrons!

Telle une soucoupe volante arrivée sur la Planète Shopping! (c) Lau


"Pom et Petch"! "Pommes & Pêches" plutôt pour un magasin de soutien-gorges?(c) Lau

Thailande: Bangkok, une belle journée

Bangkok,
Jeudi 8 novembre 2007

Ma 1ère journée à Bangkok fut une bien belle journée, ma foi...comme d'ailleurs chaque jour qui passe! Bref, l'avantage quand on connaît déjà un endroit, et en particulier une grande ville comme Bangkok, on peut vraiment prendre le temps de vivre, sans avoir besoin de courir entre temples, musées et autres sites touristiques.

Le quartier de Silom et le Skytrain, futuriste...(c) Lau

Alors hier, je suis allée faire du lèche-vitrine, et dieu sait que les magasins et les centres commerciaux ici sont exceptionnels et ne manquent pas. Ceci dit, le Siam Paragon Shopping Center est devenu un site touristique tellement il est exceptionnel.

Je suis allée manger au Macdo, oui oui! Première fois en 3 mois 1/2, et ici, ils font plein de sandwichs différents de ceux que l'on trouve habituellement (ce qui est le cas dans chaque pays) mais ils font aussi le DOUBLE BIG MAC! Pour les gros gros mangeurs! Perso, je suis restée au simple Big Mac, ça suffit.

Pour info: il y a des Burger King ici à Bangkok (ça se tient, des BK à BKK...sauf que pour bien faire, il me manque un "K" ...), au cas où ça en intéresse certains d'entre vous! A bon entendeur...

Ensuite, je suis montée au 5ème étage pour me faire un petit ciné! Là encore, démesurée le ciné! Une quinzaine de salles, énormes, avec un son comme je n'en jamais entendu avant, et des petits canapés pour être bien "confort"! Comme à la maison j'étais, pour regarder ce film "Fighting Beat", un film pour les jeunes, sur la boxe et les traditions ancestrales, sur la magnifique île de Koh Phi Phi... Seule ombre au tableau, il faisait à peu près 5°C à cause de la clim'! Bref, personne dans la salle, c'était très tranquille.

Confortables ces petits canapés au ciné! (c) Lau

Encore un peu de shopping après, puis direction le Lumphini Park, le "Central Park" de Bangkok. Lecture au bord du lac, petite sieste, avant de remettre le cap sur Sukhumvit et la guest house.

Le Lumphini Park, façon Central Park à Manhattan! (c) Lau

Voilà, "take it easy" comme on dit...Cool Raoul!

Compétition de "rescue robots" entre écoles d'ingénieurs au Siam Square (c) Lau

Thailande: Bangkok - Suk11...

Bangkok,

mercredi 7 novembre 2007

Arrivée de Nong Khai en bus (sans sac de riz ni arme à feu) à Bangkok ce matin, 4h du mat'! Je retrouve BKK telle que je l'ai quittée y'a un an: il fait lourd, moite, et pas un brin d'air sur la capitale de Siam...Après tous les endroits aérés, ventés et froids d'où je viens, ça fait bizarre...
J'ai réintégré rapidement l'un des meilleurs havres de paix de la Crazy Asian City, la SUK 11 Guest House, dont j'avais déjà dit d'ailleurs beaucoup de bien lors de mon premier voyage.
Comme c'est la coutume, lorsqu'on vient ici, on laisse une petite trace (pas au fond des WC, la trace, quoique y'en a certains...) sur l'un des murs...Qui sont, depuis le temps, recouverts de mots d'amour, d'espoir, d'amitié, d'humour, de dessins, et même de choses qui n'ont aucun sens!

Lorsque j'étais ici avec les Tortues Routards (Aude, Isa et Mary, pour mémoire), nous avons cédé à la tradition, et ma première mission a été d'aller retrouver nos oeuvres...

"Séquence émotion" en photos!

NB: Mary, ton mot est toujours là mais les encres ont décoloré et la photo n'est pas tres bonne. Voici ton texte: "Séjour très agréable! Pays et peuple formidables...! C'est à ne pas en douter, nous en garderons des souvenirs insoupçonnés! 18/07/06 Mary"

Isa: "Good trip with 3 amazing girls in summer 2006. When the next?"

Aude: "We will back in summer 2007! I love too much watermelon..."


Lau: "4 filles pleines d'avenir ont scellé ici le pacte d'amitié qui les lie depuis 10 ans. Que nous puissions revenir célébrer cela aussi souvent que possible - Juillet 2006"

Thailande: Un point "lectures"

Nong Khai,
mardi 6 novembre 2007

De longues heures de train en Inde au bus en Asie du Sud-Est...du farniente au bord du Ganges ou au bord du Mékong, mon ami fidèle, c'est mon livre...
Pour info, voici la liste des ouvrages que j'ai dévorés depuis le 16 juillet jusqu'à aujourd'hui:

1 - shutter island (Dennis Lehane)

2 - harry potter and the deathly hollows (JK Rowling)

3 - le livre du voyage (B.Werber)

4 - une gourmandise (M.Barbery)

5 - digging in America (A.Tyler)

6 - beach road (Patterson/De Jonge)

7 - digital fortress (D.Brown)

8 - energie du desespoir (E.Ambler)

9 - love story (E.Segal)

10 - one night @ the call center (Chetan Baghat)

11 - Driving big Davie (Colin Bateman)

12 - Sweet Ruin (Cathi Hanauer)

13 - les piliers de la terre (ken follett)

14 - Ralph's party (Lisa Jewell)

15 - baggage (emily barr)

16 - Pretend you dont see her (M.H.Clark)

17 - Chips Harrison scores again (Lawrence Block)

18 - La Barbare (Katherine Pancol)

Thailande: Nong Khai - "Born to be wild"

Nong Khai,
Lundi 5 novembre 2007

*Article dédié à Papa, Chef Zégut et Cyril "Black Sheep" Keller*

Quelle soirée, mes aïeux, quelle soirée! Je crois vraiment que j'ai une sorte de bonne étoile au-dessus de ma tête, ce n'est pas possible autrement! Je vous raconte...

Après mon dîner au bord du Mékong, hier soir, et du temps passé avec mon ami "Alain Ternette", je suis allée faire une petite balade digestive post-curry (excellent le curry, mais épicé)...

Je longeais le fleuve, dans une grande obscurité, lorsque j'entends derrière moi un bruit que seuls les amoureux des V-Twins peuvent apprécier, et souvent écouter pendant des heures...Je me retourne, et je les vois, 4 belles bécanes, 4 magnifiques Harley-Davidson, rutilantes, les chromes astiqués, les phares éblouissants...
Sorte de vision surréaliste, ici, dans une toute petite ville du fin fond du Nord-Thailande, je n'en crois d'ailleurs pas mes yeux. Je me dis que ce sont peut-être quelques Occidentaux, venus rouler dans un pays exotique, mais lorsqu'ils arrivent à ma hauteur et me saluent, je m'aperçois bien vite qu'il s'agit de bikers locaux, au vrai look de biker mais aux yeux un peu plus bridés. Gilets en cuir, bandanas dans les cheveux, jeans, bottes, la chaîne à la ceinture, et l'omniprésent sourire thaï sur leurs visages...
Je suis sidérée, et je souris moi-même bêtement tellement je suis heureuse de voir ces bécanes qui me ramènent en 1/4 de seconde en France...
Les moteurs se taisent enfin, à quelques mètres de là où je me trouve, devant un petit pub, et lorsque j'arrive à leur hauteur, et que je les salue en jetant quelques coups d'oeil curieux sur leurs montures, ils me proposent de venir boire un coup avec eux! Tu parles, Charles, je vais pas me gêner! Là encore, 1/4 de seconde pour accepter, et me voilà, sur le bord du Mékong, à trinquer avec 4, puis 5, puis 7 bikers thaïlandais, du club "Pride & Glory - Nong Khai", qui a fêté la veille ses 10 ans d'existence! Ils parlent tous anglais, et sont les garçons les plus gentils du monde! Et aussi les plus drôles! On a rigolé toute la soirée, comme des petits fous, c'était exceptionnel!

Mention spéciale à Win (oui, un vrai nom de vainqueur!) qui, en descendant de sa moto, a remplacé son casque-bol par un chapeau de cowboy, qui s'accordait parfaitement avec sa chemise de bûcheron canadien rouge à carreaux et son Levi's authentique, façon "Marlboro man"...Et je vous jure, traîner avec des "Gilets en cuir" entre les pagodes thaïlandaises sur le mythique fleuve asiatique, c'est une opportunité qui n'est vraiment donnée qu'à peu de gens, voire à quasiment personne...

Pour info, il y avait une Dyna Low Rider, une Heritage Classic, une Fat Boy, une Road King et un Street Bob. C'est d'ailleurs sur le Street Bob que j'ai été ramenée à ma guest house, comme une princesse sur son cheval blanc, escortée par toutes les autres bécanes, avec un bruit auquel les paisibles autochtones ne doivent pas être très habitués, surtout à 2h du mat'!

Papa, Chef, Cyril, j'ai pensé à vous toute la soirée, et je vous ai bénis de m'avoir transmis cet amour des chromes et des belles mécaniques, qui m'a permis de partager d'excellents moments comme je les aime avec les locaux, aux traditions si différentes mais aux passions parfois tellement similaires!

Et ce soir, nous avons rendez-vous pour aller rouler sur les routes de Siam!
"Je ne reconnais plus personne en Harley-Davidson..."

Thailande: Nong Khai - "Nostalgie Time"

Nong Khai,
dimanche 4 novembre 2007

*Pour Aude, Isa et Mary, mes tortues routardes qui me manquent tant*

Après moult tergiversations, calendrier à l'appui, j'ai décidé de ne pas m'étendre à Vientiane, capitale du Laos, et de n'y rester qu'une journée. C'est une toute petite capitale, où le nombre d'expatriés et d'ONG est presque le même que le nombre d'autochtones...Ces expats' qui roulent dans d'énormes 4x4, Hummer, et autres pick-ups...

Devant être à Bangkok le 8 novembre, pour cause de Tanche débarquant à l'aéroport,j'ai aujourd'hui traversé la frontière lao-thai et je suis maintenant à Nong Khai, juste de l'autre côté du Mékong, ce fleuve qui rythme ma vie et mon voyage depuis le 3 septembre...déjà...
Bref, Nong Khai était pour moi un passage obligé, en souvenir de mes quelques jours passés ici l'an dernier avec mes tortues routardes.

Aude, Isa, Mary, rien a changé ici! Le coucher de soleil sur le fleuve est toujours aussi beau, le bateau va partir pour sa mini-croisière quotidienne, il y toujours les prises de courant sur les arbres pour recharger portables et appareils photos, et la carte des plats est toujours aussi belle et appétissante!
Je ne suis pas dans la même chambre, mais en dortoir, seule. Un dortoir de 3 lits, où on pourrait rajouter un matelas par terre...ça vous rappelle quelque chose?
Bref, tout ça pour dire que, même si vous me manquez en temps normal, la sensation est aujourd'hui bien plus présente encore, dans cet endroit où je suis revenu, comme en pélerinage...La ville semble s'être un peu développée mais je n'ai pas encore eu l'occasion d'en refaire le tour. Je n'ai pas non plus vu Neang, le jeune moine qui dessinait sur les tshirts à l'encre de Chine...
Qu'est-ce que j'aimerais que l'espace des 2 jours que je vais rester ici, vous apparaissiez comme par magie. On louerait des vélos et on irait au marché, et cette fois je vous accompagnerais jusqu'aux rizières...
Sachez en tous cas que mes quelques jours en Thailande vous sont entièrement dédiés! Et dans 3 jours, je serai à la Suk 11 Guest House, à Bangkok...A la recherche de ces quelques mots que nous avons laissés sur un mur, pour la postérité des voyageurs...

Je referme cette parenthèse un peu plus personnelle que d'habitude, mais importante et indispensable...

Laos: Cartographie du périple

Pour avoir une petite idée de mon voyage laotien...

Laos: Quelques photos en vrac...

Cf texte ci-dessous, ça caille dans les montagnes laotiennes...(c) Lau

Le petit bonze de 13 ans qui m'a fait découvrir son temple et le bouddhisme en échange de quelques cours d'anglais...(c) Lau

"BeerLao", une institution...Marco, je l'ai bue à ta santé! (c) Lau

Laos: Luang Prabang - Vientiane "Gloups"

Vientiane,

Samedi 3 novembre 2007

Aujourd'hui, journée-bus! Luang Prabang - Vientiane via Vang Vieng...Départ de LP ce matin en bus local, bien sûr, à 6H30, après avoir chargé les quelques passagers et surtout les dizaines de sacs de riz de 50KG, qui sont stockés dans l'allée du bus. C'est plus un transport de marchandises que de passagers, pour le coup!
11h de trajet dans des paysages de montagne toujours aussi beaux, dans la brume, et le froid, car oui, ce matin, je me suis caillée sévère!Des pitons rocheux, façon baie d'Halong, découpent l'horizon.
La route, toujours aussi tortueuse, les contourne, et on en découvre toujours d'autres à la sortie d'un virage.
Jungle, montagne, brouillard...C'est "Gorilles dans la brume", presque!

Dans le froid matin, au détour d'un virage, pause-pipi pour les garçons...Et c'est là que je le vois...Un canon! Et je ne parle pas au figuré, il ne s'agit pas d'un très beau Laotien...Non non, un canon, un vrai, un canon de mitraillette...Il dépasse de quelques centimètres du blouson du passager qui est assis devant moi, et qui s'est levé pour sortir du véhicule. *Gloups*!

Et je me rends compte que la crosse de son arme fait une petite bosse dans son dos...Il n'y a pas de doute, même si je ne suis pas spécialiste, je pense qu'il s'agit d'une vraie mitraillette. Son propriétaire: un jeune Laotien, une vingtaine d'années, une gueule d'ange, habillé comme le plus occidental des Parisiens, avec son jean et ses baskets turquoise! Et là, mon cerveau se met en route en vitesse maximum...Pourquoi il y a-t-il un jeune homme armé dans ce bus, au demeurant banal transport d'autochtones entre les deux villes principales du Laos?
Je cogite, je cogite, je cherche, j'élabore des théories, parce que ce n'est quand même pas anodin, comme détail! Le truc, c'est que personne ne semble avoir remarqué, ou bien tout le monde ignore la chose, ou en tous cas, ne laisse rien paraître.Ce garçon est monté dans le bus au même moment que les sacs de riz, qu'il a aidé à charger.
Dès que le bus ralentit, il est aux aguets, il regarde devant, derrière, sort la tête par la fenêtre...Sur les sacs de riz, c'est écrit en vietnamien...

Mais je n'ai jamais vu de sacs de riz qui avaient besoin d'une garde rapprochée armée jusqu'aux dents!Alors voilà ma théorie: il n'y avait peut-être pas que du riz, dans ces sacs...Et dans ce coin d'Asie, il y a autre chose qui circule énormément, et qui représente des sommes d'argent importante: la drogue...Opium, cocaïne, mais surtout héroïne...Le taux d'héroïnames au Laos est très important, malgré les campagnes anti-drogues qui se mettent doucement et difficilement en place...

Pour quelle autre raison il y aurait-il un homme armé pour accompagner ses sacs?Je peux vous assurer en tous cas, que mon coeur a battu un peu plus vite que d'habitude à la vue de cette arme, de son porteur, du cartouchier (ça s'appelle comme ça?) qu'il avait dans la poche arrière et du petit *clic* lorsqu'il a enclenché la sécurité en montant dans le bus, après la pause-déjeuner. Pendant tout le trajet, l'arme était à 30cm de moi, calée entre le siège et la paroi du bus, canon vers le bas, et crosse dans ma direction...J'aurais vraiment voulu lui poser la question, lui demander pourquoi, et comment...mais je pense qu'il était plus sage d'éviter les questions. Il n'avait pas l'air d'humeur, le pauvre...Ce qui me trouble le plus, c'est son visage si doux, son air tellement paisible, son look passe-partout, voire au-dessus de la moyenne. Un mignon petit gars, quoi! Pas un tireur d'élite, ou un convoyeur de drogue...

Je n'étais plus Nicolas Hulotte, mais Cortisone Maltese!

Ah, c'est ça de voyager avec les locaux!! Mais je me suis quand même demandé si à un moment, c'est pas nous qui allions passer à la casserole!C'était une sorte d'avant-goût de mon périple en Amérique du Sud...Ah, ça promet!

Laos: Amis de la Tongue, bonsoir!

Une petite mise à jour de mes histoires de tongues!

A force de m'entraver, avec ma paire de tongues préférées, noires, made in Cambodia, elles ont fini par céder, hier! Et je me suis retrouvée fort dépourvue car il ne me restait que la paire "made in India" qui me fait plus d'ampoules qu'autre chose! Donc il a fallu que je parte à la chasse à la tongue dare-dare!
Et bien que je ne les ai portées qu'une demi-journée, mes tongues indiennes m'ont donné 3 ampoules déjà!
Mais à midi aujourd'hui, sauvée! J'ai trouvé 2 paires à mon goût et à ma taille! Nickel, tout ça pour 3$, paye ta bonne affaire!
Alors voilà, j'ai maintenant aux pieds des jolies tongues "made in Laos"...

C'était "le tour du monde de la Tongue" by Lau'dyssée! A suivre...

Laos: Luang Prabang

Luang Prabang,

jeudi 1er novembre 2007

Des photos, des photos, des photos...mais où sont les mots dans tout ça? Et bien pour être honnête, j'en n'ai pas trop, des mots, pour raconter ce que je vis ici.
Mon arrivée au Laos a été au-delà de ce que je pouvais imaginer, une vraie contrée sauvage, où la route s'arrête à la rivière, où il n'y a pas de réseau téléphonique mobile, où la banque est sortie tout droit de "La petite maison dans la prairie", où toute la vie est tournée du côté de la rivière, souvent plus praticable que les "routes" dans cette région.
C'est ainsi que j'ai descendu en pirogue, pendant 2 jours, la rivière Nam Ou, en faisant une halte dans le village de Muong Ngoi. Le Laos est réellement, un long fleuve tranquille, sauf lorsque l'on doit passer les dizaines de rapides qui agrémentent le voyage... J'ai rencontré les peuples de la rivière, et je me suis prise pour Nicolas Hulotte l'espace de 48h.
Ici, à Luang Prabang, les paroles sont différentes mais l'air reste le même. Ville au carrefour du Mékong et de la Nam Khaeng, classée au Patrimoine mondiale de l'Unesco, il y fait bon vivre...Certes, les possibilités touristiques aux alentours sont multiples, les balades à dos d'éléphant, les visites des tribus...Pour ma part, je reste assez loin de tout ça, et je vis.
Mes journées, je les passe à la pagode avec mes amis bonzes. On discute, on partage, ils améliorent leur anglais et m'initient au Bouddhisme. Ils sont curieux, insatiables, friands de connaissance sur le monde occidental et j'éprouve un vrai plaisir à répondre à leurs questions.
Je ne me contente pas de les observer de loin. Ils m'ont invitée à venir vivre leur quotidien, depuis le rituel des offrandes jusqu'aux prières de 17H30.
Ils aiment l'idée que je voyage seule, car c'est grâce à ça qu'ils ont osé m'approcher. Cela ne fait que confirmer le pourquoi du comment de mon solo-trip...

L'échange avec les Laotiens est important, facile, dès lors qu'on fait tomber certaines barrières, certaines idées préconçues, certaines peurs ou réticences...